Ecco come portare a termine l’interrogatorio con Fleetwood Morgan senza errori.
Cole: Stiamo indagando sulla morte di due uomini in un appartamento dall’altra parte della strada, Fleetwood. Vogliamo risposte.
Fleetwood: Naturalmente farà del mio meglio, signore.
Domanda: Musicisti deceduti per una overdose di morfina
Cole: Hai venduto della droga a Cornell Tyree e Tyron Lamont?
Fleetwood: No, io vendo… Vendo bistecche fritte e fagioli.
Comportamento: Accusa
Cole: Stai mentendo, Fleetwood. Tu sai bene chi è il fornitore.
Fleetwood: Non so nulla di nessuna droga. Io qui mi faccio il culo alla piastra degli hamburger. Può dimostrare il contrario?
Prova: Morfina da distribuire
Cole: Fai gli hamburger e attacchi fiale di morfina sul fondo dei bicchieri di popcorn, Fleetwood. Ora voglio la verità: chi ti fornisce la droga?
Fleetwood: Un fratello di nome Armstrong Edwards. D’accordo, me ne porta un po’ quasi tutti i giorni.
Cole: Conosco Armstron, è solo un galoppino. Un pesce piccolo. Per chi lavora, Fleetwood?
Fleetwood: Jermaine Jones.
Domanda: Biglietti della lotteria illegale
Cole: Ti abbiamo in mano per droga e resistenza all’arresto. Parlaci della lotteria illegale se vuoi una mano.
Fleetwood: Ascolti, la lotteria è la tassa che la povera gente paga all’uomo bianco. Capito? Adesso cos’altro vuole sapere?
Comportamento: Forza
Cole: Abbiamo l’indirizzo sui biglietti. Possiamo andare là e dire a tutti che hai cantato, Fleetwood. Possiamo raccontare che li hai traditi e ci hai detto tutto.
Fleetwood: No, no, no, io ho collaborato, Ok? Adesso dovete aiutarmi un po’ anche voi!
Roy: Fleetwood, parlerò personalmente al giudice in tua difesa.
Cole: Voglio un nome, Fleetwood.
Fleetwood: È davvero un tipo alla moda. Cappello elegante, bastone da passeggio, lo chiamano Merlon, Ok? Il cognome non lo so.
Cole: Ci vediamo alla centrale, Fleetwood.
Fleetwood: Ehi, mi aiuterete, vero?
Roy: Naturalmente, ragazzo. Tu ci hai aiutato, e ci piace sempre ripagare un favore. Puoi assicurarti che Fleetwood abbia una bella cella, Wallis? Con una finestra e un bel cuscino pulito.
