Ecco come portare a termine l’interrogatorio con Diego Aguilar senza errori.
Diego: Cosa vi posso offrire?
Cole: LAPD. Detective Phelps e Galloway.
Diego: Diego Aguilar. Come posso aiutarvi?
Cole: Era al bancone la notte scorsa?
Diego: Sì, insieme a un ragazzo che ci ha mandato l’agenzia.
Cole: Per caso è passata una donna sui 20 anni, ispanica, che ha bevuto parecchio?
Diego: Di ragazze così ce ne sono un sacco, qui, ma ho capito di chi state parlando. Antonia Maldonado. Cos’ha fatto?
Cole: È stata uccisa ieri notte.
Diego: Oh, merda.
Cole: La conosceva bene? Veniva qui spesso?
Diego: Diavolo, no. Ma ieri sera era eccitata, parlava male del marito. Una scena che vedi spesso, se lavori in un bar. Era così sbronza, ieri notte, che si è dimenticata una lettera sul bancone. Ve la mostro.
Cole: Le carte del divorzio. Le ha aperte?
Diego: Non ce n’è stato bisogno. Lei gridava, le agitava mostrandole a tutti. Diceva che gliela avrebbe fatta pagare.
Domanda: Gioielli mancanti
Cole: Ricorda se indossava qualche gioiello?
Diego: Aveva una collanina con una medaglietta, una cosa religiosa penso. Il ragazzo dell’agenzia ne saprà di più, è lui che le ha servito la birra.
Cole: E quando se n’è andata?
Diego: Non lo so con precisione.
Comportamento: Forza
Cole: Dov’è andata? Mi dia qualche informazione o la polizia dovrà cominciare a interessarsi a questo locale.
Diego: Ehi, calma. Voleva un taxi. Ok? Il telefono non funzionava. Il più vicino che conosco è dal fruttivendolo dall’altra parte della strada, così le ho suggerito di andare là. Sembrava riluttante.
Domanda: Movimenti della vittima
Cole: Quand’è uscita, Antonia ha detto dove stava andando?
Diego: Ha detto che avrebbe dato le carte a suo marito, così gli avrebbe levato quel sorriso dalla faccia. Secondo me era spaventata a morte e aveva bevuto per farsi coraggio.
Comportamento: Asseconda
Cole: Qualcuno s’è interessato a lei?
Diego: Una bella ragazza molto sbronza? Secondo voi? Però è riuscita a liberarsi di loro.
Cole: Grazie, è stato di grande aiuto.
Diego: Nessun problema. Ehi… Beccatelo, quel bastardo, OK?
