Ecco come portare a termine l’interrogatorio con Fred Nicholson senza errori.

Fred: Mi chiamo Fred Nicholson.

Cole: Questo posto è suo?

Fred: Quel che ne rimane, sì. 32 anni di lavoro andati in fumo.

Domanda: Esplosione alla fabbrica Nicholson

Cole: Può dirci che cosa è successo?

Fred: Il nostro capo chimico, Harold McLellan, stava conducendo esperimenti sul nuovo processo in quest’area.

Cole: E come funziona esattamente questo nuovo processo?

Fred: Queste sono informazioni riservate, figliolo.

Comportamento: Forza

Cole: Qui è morta un sacco di gente, signor Nicholson. Sono pronto a dire alla stampa che è stata tutta colpa sua. Come funziona il nuovo processo?

Fred: Si tratta di una tecnica per lucidare chimicamente l’alluminio. È un lavoro che tradizionalmente si fa a mano, estremamente lungo e faticoso. Il processo potrebbe valere milioni.

Domanda: Ubicazione di Okamoto

Cole: Chi è Tomoko Okamoto?

Fred: L’assistente personale del dottor McLellan. È stata caldamente raccomandata.

Comportamento: Accusa

Cole: La Okamoto era una spia industriale. Lavorava per lei o per un governo straniero?

Fred: Questa è un’affermazione ridicola. Come fa a sapere che era una spia?

Prova: Microcamera

Cole: Quante delle sue dipendenti tengono delle microcamere nella borsetta?

Fred: Gesù, Giuseppe e Maria… Mi stava tradendo.

Cole: Se non era una spia straniera, per chi avrebbe potuto lavorare?

Fred: Potrebbe essere stata un’altra azienda, ma per questo processo i grandi clienti sono i produttori di aerei. Lockheed, Boeing, Hughes, North American…

Domanda: Ubicazione di McLellan

Cole: Cosa ci può dire di McLellan?

Fred: Un chimico brillante. Mi ha contattato qualche mese fa con l’idea per il nuovo processo.

Cole: Perciò nessuno l’aveva mai provato prima?

Fred: No, ma è una ricerca legale.

Comportamento: Forza

Cole: Così lei ha pensato che McLellan potesse riuscire a fare quello che nessun altro aveva fatto prima? Era pronto a correre il rischio?

Fred: Lui è… Era… Un chimico preparato, e le sue idee potrebbero ancora rivoluzionare la placcatura elettrolitica.

Cole: E così lei si arricchirebbe?

Fred: Sono un imprenditore. Che male c’è nel cercare il profitto?

Cole: Ha fatto saltare in aria sei isolati, e Dio solo sa quanta gente è morta.

Fred: Mi dispiace.

Herschel: Lodevole.

Cole: Rimarremo in contatto, signor Nicholson. Può mandarci i registri personali del dottor McLellan e della signorina Okamoto?

Fred: Lo farò, se riesco a recuperarli.

Cole: A proposito, abbiamo trovato anche il colletto di una camicia. C’è attaccato il biglietto di una lavanderia.

Fred: Probabilmente è del dottor McLellan. La maggior parte della gente che lavorava qui non usava servizi di lavanderia.