Ecco come portare a termine l’interrogatorio con Vernon Mapes senza errori.

Cole: Ma quella cosa può davvero volare?

Vernon: Il signor Hughes crede di sì. Incredibile, eh?

Herschel: Così questa è la famosa papera…

Vernon: Gesù Cristro, Biggs… Vuoi farmi licenziare? Il signor Hughes odia quel nome. Per voi è l’H-4 Hercules.

Cole: Le spiacerebbe rispondere a qualche domanda, signor Mapes?

Vernon: Chiamami Vernon, ragazzo. Sputa il rospo.

Domanda: Esplosione alla fabbrica Nicholson

Cole: Sa qualcosa dell’esplosione che si è verificata alla Nicholson Electroplating questa mattina?

Vernon: Non più di chiunque altro. Ho sentito il botto mentre mi facevo la barba. Me la sono quasi fatta sotto. Ho pensato che fosse una nuova Pearl Harbour.

Comportamento: Forza

Cole: Ma non ha avuto alcun contatto personale con i dipendenti e non ha idea di cosa abbia potuto causare l’esplosione?

Vernon: Gestisco la sicurezza. Mi occupo degli interessi personali del signor Hughes. La produzione non mi riguarda direttamente.

Domanda: Conoscenza di Okamoto

Cole: Conosce Tomolo Okamoto?

Vernon: Mai sentita nominare. Perché?

Comportamento: Forza

Cole: Non è che per caso mette ancora il fermacravatte dell’LAPD, eh, Mapes?

Vernon: A volte. Ne ho tenuti un paio dopo che lo ho lasciato le forze dell’ordine.

Domanda: Conoscenza di McLellan

Cole: Conosce il chimico capo alla Nicholson Electroplating? Un certo Harold McLellan?

Vernon: Ho sentito parlare di lui. Stava cercando di vendere all’azienda un nuovo processo.

Comportamento: Accusa

Cole: Sappiamo che avete inviato alcune parti alla Nicholson per eseguire dei test. Ciò che non sappiamo è se stavate parlando con Nicholson o se volevate trattare direttamente con McLellan.

Vernon: Una teoria interessante, ragazzo. E come pensi di provarla?

Prova: Spinner di un propulsore

Cole: Abbiamo trovato lo spinner di un propulsore tra le macerie. Pensiamo che appartenga a questo apparecchio.

Vernon: Avevamo mandato alcune parti in alluminio per un test. Howard e i cervelloni erano interessati alle teorie di questo McLellan. Se poi McLellan stava tagliando fuori Nicholson, quello non è un problema nostro.

Cole: Grazie per il suo aiuto, Mapes. Le spiace se diamo un’occhiata in giro, già che siamo qui?

Vernon: Certo. Divertitevi.