Ecco come portare a termine l’interrogatorio con l’hostess senza errori.

Cole: Signora, sono il detective Phelps. Squadra Narcotici.

Hostess: Benvenuto al Club 111, detective. Sembra che oggi abbia già avuto come ospite una buona metà dell’LAPD.

Domanda: Sparatoria al Club 111

Cole: Ha idea di chi ha sparato?

Hostess: No. Era il mio giorno libero. Se fossi stata qui, tesoro, sarei piena di buchi come gli altri.

Comportamento: Forza

Cole: Vuole parlare chiaro, signorina, prima che cominciamo a interessarci a lei?

Hostess: Questo posto andava a rotoli da anni. A un certo punto è arrivato Eddie e l’ha comprato, dopodiché abbiamo cominciato a ricevere visite di brutti ceffi. Il passo successivo è un massacro di San Valentino. Capito il quadro?

Domanda: Conoscenza di McGoldrick

Cole: Ci racconti di Eddie.

Hostess: Eddie non sapeva niente su come si gestisce un night club. Aveva fatto dei soldi, così è entrato e ha comprato questo posto. Il proprietario precedente pensò di aver vinto la lotteria.

Comportamento: Asseconda

Cole: Dove pensa che abbia trovato i soldi?

Hostess: Secondo me stava vendendo quel particolare prodotto di qualità che non c’è bisogno di pubblicizzare.

Cole: Grazie per il suo aiuto, signora.

Hostess: Eddie c’era dentro fino al collo, ma era un capo gentile.